*KRGxTVF Press Release Tamil and English*

*தென்னிந்திய மொழிகளில் புதிய படங்கள்.. கைகோர்க்கும் முன்னணி தயாரிப்பு நிறுவனங்கள்..*

கே.ஆர்.ஜி. ஸ்டூடியோஸ் நிறுவனத்தின் ஆறாவது ஆண்டு விழாவை ஒட்டி அந்நிறுவனம் சார்பில் புதிய அறிவிப்பு வெளியாகி இருக்கிறது. அதன்படி தென்னிந்திய மொழிகளில் புதிய திரைப்படங்களை எடுக்க டி.வி.எஃப். (TVF) மோஷன் பிக்சர்ஸ் உடன் கூட்டணி அமைப்பதாக கே.ஆர்.ஜி. (KRG) ஸ்டூடியோஸ் நிறுவனம் அறிவித்து இருக்கிறது. இந்த கூட்டணி மூலம் இரு நிறுவனங்கள் இணைந்து வித்தாயசமான கதை அம்சம் கொண்ட படங்களை தயாரிக்க முடிவு செய்யப்பட்டுள்ளது.

கதை எழுதுவதில் துவங்கி, அதனை படமாக்கி, மக்களிடையே கொண்டு சேர்ப்பது வரை திரைப்படத்தின் அனைத்து பணிகளிலும் ஈடுபடுவதில் கே.ஆர்.ஜி. ஸ்டூடியோஸ் நிறுவனம் அதிக ஈடுபாடு கொண்டிருக்கிறது. புதிய திட்டத்தின் மூலம் வித்தியாசமான, புதுமைமிக்க கதையம்சம் கொண்டவர்களை அர்த்தமுள்ள கூட்டணிகளின் மூலம் ஊக்கப்படுத்துவதை இலக்காக கொண்டிருக்கிறது.

இது குறித்து கே.ஆர்.ஜி. ஸ்டூடியோஸ் நிறுவனர் கார்த்திக் கவுடா கூறும் போது, “ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கே.ஆர்.ஜி. ஸ்டூடியோஸ்-ஐ கன்னடா மற்றும் இதர பிராந்திய மொழி படங்களை தயாரித்து அவற்றை பெரிய அளவில் வினியோகம் செய்வதற்காக துவங்கினோம். எங்களின் மிகமுக்கிய நோக்கம், வித்தியாசமான கதை மற்றும் அவற்றை எழுதுவோரை ஊக்கப்படுத்துவது தான். வித்தியாசமான கதைக்களம் கொண்ட படங்களை எடுப்பதில் பிரபலமாக அறியப்படும் டி.வி.எஃப். உடன் கூட்டணி அமைப்பதன் மூலம் எங்களின் நோக்கம் விரிவடையும். இந்த நோக்கத்தை அடுத்தக் கட்டத்திற்கு கொண்டு சேர்ப்பதில் ஆர்வமாக இருந்துவரும், விஜய் சுப்ரமணியத்திற்கு நன்றி தெரிவித்துக் கொள்கிறேன்,” என்று தெரிவித்தார்.

புதிய கூட்டணி குறித்து டி.வி.எஃப். நிறுவனர் அருனப் குமார் கூறும் போது, “லைட், கேமரா, ஆய்வு மற்றும் இந்தியா முழுக்க கதைகளை கொண்டு சேர்ப்பதில் உள்ள ஆர்வத்தை தொடரும் வகையில், கன்னடா, தமிழ், மலையாளம் போன்ற மொழிகளில் புதிய படங்களை தயாரிக்க ரத்தன் பிரபஞ்சா, குருதேவ் ஹொய்சாலா போன்ற படங்களை தயாரித்த ஸ்டூடியோவுடன் கூட்டணி அமைப்பதில் நாங்கள் பெருமை கொள்கிறோம்,” என்று தெரிவித்தார்.

டி.வி.எஃப். நிறுவன தலைவர் விஜய் கோஷி இந்த திட்டம் குறித்து கூறும் போது, “அனைத்து தரப்பு மக்களை கவரும் வகையில் ஆழமான கதையம்சம் கொண்ட படங்களை கொடுக்க வேண்டும் என்று நம்பிக்கை கொண்டிருக்கிறோம். பேன்-இந்தியா அளவுக்கு வெற்றி பெறும் வகையிலான படங்களை எடுப்பதற்காக நாங்கள் கே.ஆர்.ஜி. ஸ்டூடியோஸ் உடன் இணைவதில் நாங்கள் ஆர்வமாக இருக்கிறோம். முற்றிலும் வித்தியாசமான கிரியேடிவ் டிஎன்ஏ எங்களை இணைத்திருக்கிறது. இந்த கூட்டணி மூலம் பலதரப்பட்ட மக்களுக்கு ஏற்ற வகையில் வித்தியாசமான, புதுமை மிக்க கதைகளை படைக்க காத்திருக்கிறோம்,” என்று தெரிவித்தார்.

டி.வி.எஃப். பற்றி: துவங்கியதில் இருந்து, சுமார் பத்து ஆண்டுகளாக டி.வி.எஃப். மற்றும் இதன் நிறுவனர் அருனப் குமார், உண்மைகள் நிறைந்த கதைகளை உருவாக்கி வருகிறது. பல வரைமுறைகளை உடைத்து, பல லட்சம் பேருக்கு தொடர்புடைய வகையில் அதிக பொழுதுபோக்கை இந்தியாவின் இளம் தலைமுறையினருக்கு கொண்டு சேர்ப்பதில் டி.வி.எஃப். வெற்றிகரமாக செய்து காட்டியிருக்கிறது. பல்வேறு தயாரிப்பு நிறுவனங்கள், ஊடகங்கள் துவங்கப்பட்ட நிலையிலும் டி.வி.எஃப். தொடர்ந்து முன்னணியில் இருந்து தலைசிறந்த இணைய தரவுகளை வழங்கி வருகிறது.

கே.ஆர்.ஜி. பற்றி: ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன் துவங்கப்பட்ட கே.ஆர்.ஜி. மற்றும் அதன் நிறுவனர் கார்த்திக் கவுடா தனது நீண்ட கால நண்பர் யோகி ஜி ராஜ் உடன் இணைந்து கன்னடா மக்களுக்கு சிறப்பான கதைகளை கொண்டு சேர்த்திருக்கிறது. துவங்கப்பட்ட குறுகிய காலக்கட்டத்திலேயே கே.ஆர்.ஜி. வெற்றி கதைகளின் மூலம் முன்னணி நிறுவனமாக மாறியது. இதை நினைவில் கொண்டு, சிறப்பான, கதைகளை வழங்குவதில் பெயர் எடுக்கும் நோக்கத்துடன் கன்னடா மொழியில் இருந்து கே.ஆர்.ஜி. தனது பயணத்தை துவங்கி இருக்கிறது.

—–

*KRG STUDIOS AND TVF MOTION PICTURES ANNOUNCE THEIR COLLABORATION IN FEATURE FILMS*

*Two pioneering studios to come together with a focus on multiple features in South Indian languages #KRGxTVF*

On the occasion of their 6th anniversary, KRG Studios announced their collaboration with TVF Motion Pictures in the arena of feature films with a specific focus on South Indian regional languages. Through this partnership, they will jointly identify, develop, package and execute films that reflect the unique storytelling traits and values of both studios.

KRG Studios is deeply committed to covering the entire spectrum of filmmaking right from the creative development of stories, its execution and presentation to audiences everywhere. The goal is to encourage new voices, fresh and diverse storytelling and deep, meaningful alliances. Karthik Gowda, founder, KRG Studios said “6 years ago, we started KRG with the intention of contributing meaningfully to Kannada and other regional language cinema by relentlessly focusing on story development, high quality execution and wide distribution. Our endeavor has always been to encourage diverse stories and storytellers and our collaboration with TVF – a pioneer and powerhouse in strong and unique character-based storytelling – is a testament to our shared vision. I want to thank Vijay Subramaniam, a veteran in Media and Entertainment, who championed the cause and committed to being a part of this journey together.”

Speaking about the collaboration, Mr. Arunabh Kumar, Founder, TVF says,” Continuing with the spirit of Lights, Camera, Experiment, and telling stories from across India, we are proud to partner with Studio behind Films such as Ratnan Prapancha, Gurudev Hoysala, etc. to make movies in Kannada, Tamil, Malayalam and learn from their craft & team to tell more diverse stories.”

Vijay Koshy, President, TVF, highlights, “At TVF, we have always believed in delivering pioneering stories with realistic narratives that strike a chord with viewers everywhere. Today, we are excited as we join hands with KRG, known for their exceptional storytelling that transcends regional boundaries and achieves pan-India success. In KRG, we have discovered a shared creative DNA that has drawn us together. This collaboration promises fresh, original stories, tailor-made for our diverse audiences.

About TVF: Since it’s inception, and through its 10 years of existence, TVF along with founder Arunabh Kumar, has been creating content that is original. TVF has broken many stereotypes and connects with millions of people, making the content ‘viral’-friendly for an entertainment-consuming younger generation of Indians. Even with the onset of multiple media outlets and production houses years later, TVF continues to be one of the most consistent pioneers to provide quality web content in India, that entertains the entire family.

About KRG – started on this day six years ago, KRG and its founder Karthik Gowda alongwith longtime ally Yogi G Raj, committed to bringing great stories to Kannada audiences first. As life would have it, KRG soon found itself front and centre of some of the biggest stories ever told. With that in mind, they embarked on a journey of content creation, starting with Kannada and with the goal of being a premier local storyteller, enabler and provider.